[Linuxmint-jp-devel:438] Re: [査読依頼] Monthly News - December 2013

[yikei lu]

luyikei です。さわかぜさん、査読ありがとうございます。

指摘箇所を全て修正し更新しました。
よろしくおねがいします。

2014年2月20日 19:54 Souichirou Ishikawa <souichirho ＠ gmail.com>:
> さわかぜです
>
> 翻訳ありがとうございます
>
>  * Linux Mint 16 “Petra” [39]Xfce Edition がリリースされました。
>  * Linux Mint 16 “Petra” [40]KDE Edition がリリースされました。
>  * Linux Mint 16 “Petra” 改善は Linux Mint 13 “Maya” [41]バックポートされました。
>  * Linux Mint 16 “Petra” [42]OEM インストールディスク が利用可能になりました。
>  * 開発チームは [43]Segfault に 2 投稿しました
>  * mintCast は [44]3 ポッドキャストエピソード 作成しました。
>
>
> 箇条書きで最後は句点なしのが良いと思われます
>
>
> また、以下は提案なのですが
>
> 最後の「イベント:」のブロックでLinux Mint ブログにリンクしていると思いますが、Linux
> Mint　Japanに該当記事の日本語訳がありますのでそちらにリンクを張り替えてもいいかなと思いました
>
> 以上です
> (2014年02月19日 21:54), yikei lu wrote:
>
> luyikei です。
>
> http://blog.linuxmint.com/?p=2567 の翻訳を行いました。査読をおねがいします。
>
> [成果物 テキスト]
> http://wiki.linuxmint-jp.net/index.php/Linux_Mint_Blog_%E3%81%AE%E7%BF%BB%E8%A8%B3/Monthly_News_%E2%80%93_December_2013_plain
>
> [成果物 HTML]
> http://wiki.linuxmint-jp.net/index.php/Linux_Mint_Blog_%E3%81%AE%E7%BF%BB%E8%A8%B3/Monthly_News_%E2%80%93_December_2013
>
> [翻訳対象]
> http://blog.linuxmint.com/?p=2567
>
> [コメント]
> 修正点がありましたら、メール、または wiki に直接変更を書き込んでください。
>
> よろしくおねがいします。
> _______________________________________________
> Linuxmint-jp-devel mailing list
> Linuxmint-jp-devel ＠ linuxmint-jp.net
> http://linuxmint-jp.net/mailman/listinfo/linuxmint-jp-devel
>
>
> --
> +------------------------------------------------------------
> | 名前     : Souichirou Ishikawa
> | E-mail   : souichirho ＠ gmail.com
> | Web      : http://www.sawakaze.net/sishikawa/
> | FaceBook : https://www.facebook.com/souichirho.ishikawa
> | Twitter  : @sawakaze_uesugi
> +------------------------------------------------------------
>
>
> _______________________________________________
> Linuxmint-jp-devel mailing list
> Linuxmint-jp-devel ＠ linuxmint-jp.net
> http://linuxmint-jp.net/mailman/listinfo/linuxmint-jp-devel
>