Samba Mounter <http://www.linuxmint.com /rel_petra_kde_whatsnew.php#samba> と書いてある部分を読み違えたのか、 Samba マウンターとでも訳すべきところが Samba モニターになっています。後 はどうやら問題なさそうです。 -- Emmanuel Chanel ( emmanuelchanel ＠ gmail.com )